今天是4月7日,中国的清明节才刚刚过去两天。而2018年的伊朗清明节——法尔瓦尔丁甘——将在明天到来。
这个节日其实是伊朗诸多“甘”结尾的节日之一。这些“甘”结尾的节日每月一次,每次数日不等……咳,别想歪了。其中比较著名的有梅赫儿甘(伊朗中秋节)、蒂尔甘(伊朗泼水节)、阿邦甘、艾斯班的甘(伊朗七夕节)……
虽然时至今日都还在举办,这些“甘”结尾的节日其实都和古代拜火教有关。拜火教将一年分成十二个月,每个月固定为三十天。每个月用一个神的名字命名,每天也用一个神的名字命名。
也许有人要问:一年不是三百六十五天嘛?难道伊朗人的一年才三百六十天。
拜火教自古有专门的星相和历法学家,也会夜观天象,分太白紫微,只不过人家不叫这些名字罢了。至于这个相差的五天,祭司们早就知道,并且给它们起了专门的名字——“失窃的五天”。嗯嘛,这里让笔者先卖个关子,以后讲拜火教历法的时候再详细说。
拜火教的神不算很多,连三十个都不到(作为对比:古希腊是上百,古巴比伦是上千,古埃及是三千……嘛,毕竟半只脚迈进一神教的领域了),所以一个月的三十天中有三天是同一个神来凑的,这个神名叫“登”。
拜火教的神那么少,十二个月的神和三十天的神显然会有重复。当月份的神和日期的神是同一个的时候,就规定它是一个节日,这个节日的名字就是月份神的名字加上“甘”结尾。
比如我们接下来要说的这个法尔瓦尔丁甘,就是在法尔瓦尔丁月(一月)的法尔瓦尔丁日(第19日)。
那么这个法尔瓦尔丁甘又是怎么成为伊朗清明节的呢?
这里要先说下“法尔瓦尔丁”是什么意思。
第一篇里就说过,阿胡拉·马兹达在创造万物的时候都是分两步:灵体和物质世界的“实体”。而对于人的创造,主神更是“匠心独具”,在《本达希申》中提到了造人的具体“配方”——
……而他【指阿胡拉·马兹达】用五个组成部分造出了人【笔者:这里实际是说男人】:体(tan)、命(gyan)、魂(ruwan)、式(ewenag)和灵(frawahr)。其中,“体”关联着物质世界;“命”则连接着风,能产生和运输人的“色”【笔者:这里可能指人的生命力】;“魂”带着感官寓居于体内,可嗅、可视、可言、可知;“式”与太阳共立;“灵”则立于奥姆兹德之前。他【指阿胡拉·马兹达】如此创造,当大入侵时人们死去,他们的肉体连接到大地,“命”随风而逝,“式”去往太阳,而“魂”则回归“灵”;因而他们的“魂”无法被毁灭。
——《本达希申》第三章第12节
这里的“灵”(frawahr)指的就是“法尔瓦尔丁”,它是阿胡拉·马兹达赐予人的那部分灵体。拜火教徒们认为它在人的肉体中会形成具有五感的“魂”,在人们死后“魂”将被法尔瓦尔丁带回阿胡拉·马兹达所在的天堂,而不会被恶魔摧毁,因此“法尔瓦尔丁”也有着保护人的”魂”的作用。其实这个概念有点像北欧神话中的“英灵”,不过拜火教认为所有人都有“法尔瓦尔丁”,而不光是英雄。
总的来说,“法尔瓦尔丁”既是人的灵魂中向善的那部分,也是灵魂的守护者(类似守护天使)。因此以法尔瓦尔丁命名的节日来纪念死者实至名归。
不过在古代,这个缅怀故人的节日其实并非发生在法尔瓦尔丁月里(伊朗人的正月),而是发生在艾斯班的月(又叫斯潘达儿马特月,伊朗人的腊月)。这个祭祖的节日也叫“万灵节”,一般就在新年(诺鲁兹节)之前发生,持续十天,包括了腊月的最后五天,以及刚才提到的“失窃的五天”。
这十天里人们举行漫长的拜祭仪式,供奉祖先和故去者,燃起圣火,摆上瓜果。直到法尔瓦尔丁月第一天的钟声响起,所有悲伤终结,对春天的欢庆开始。
因为这个节日会延续到新年之前,然后祭祀的方式和华夏民族的除夕祭灶也很相似,所以也有学者认为祭灶的一些仪式性的东西可能受到了“万灵节”和“法尔瓦尔丁甘”的影响。当然这个是题外话了。
对了,“万灵节”这个名字其实笔者是借用自西方基督教文化。西方的“万灵节”不止一个,其中大家最熟悉的就是万圣节的后一天!和嗨爆天的万圣节相比,这个节日还是有点哀伤的意思的。嗯,有没有关系笔者就不知道了。
在拜火教漫长的发展岁月中,发生了各种历法上的冲突,节日的日期也变动不定。到了今天法尔瓦尔丁甘终于被固定在了正月十九,但是因为各地使用的历法不同,所以具体日期还是不尽相同。
在相对落后和封闭的伊朗拜火教社区,今天的“法尔瓦尔丁甘”看起来有点像村大会。大家一起来到墓地,跟着祭司们念诵《阿维斯陀》,贡献花果和火盆,然后就开始野餐了。嗯,这最后一点还算和清明节异曲同工。
以下为设拉子的法尔瓦尔丁甘节的一些照片,图片来源(http://www.berasad.com/fa/content/view/3768/)。要看更多自己开链接进去看吧——